bn বাংলা
বাংলা বাংলা
English English
عربي عربي


+8801575-547999
সকাল ৯টা হতে রাত ১০টা
Community Welfare Initiative

সূরা: [৫১] আয-যারিয়াত | Aj-Jariyat | سورة الذاريات

নাযিলের স্থান: মক্কা আয়াত সংখ্যা: ৬০
[৫১:২১] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২১
Share on
وَفِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ ٢١
এবং তোমাদের নিজেদের মধ্যেও। তবুও তোমরা কি চক্ষুষ্মান হবে না— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২২] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২২
Share on
وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ ٢٢
আর আসমানে রয়েছে তোমাদের রিযিক ও প্রতিশ্রুত সব কিছু(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২৩] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২৩
Share on
فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ إِنَّهُۥ لَحَقّٞ مِّثۡلَ مَآ أَنَّكُمۡ تَنطِقُونَ ٢٣
অতএব, আসমান ও যমীনের রবের শপথ ! নিশ্চয় তোমরা যে কথা বলে থাক তার মতই এটি সত্য(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২৪] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২৪
Share on
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ ٢٤
আপনার কাছে ইবরাহীমের সম্মানীত মেহমানদের বৃত্তান্ত এসেছে কি— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২৫] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২৫
Share on
إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ ٢٥
যখন তারা তার কাছে উপস্থিত হয়ে বলল, ‘সালাম’। উত্তরে তিনি বললেন, ‘সালাম’। এরা তো অপরিচিত লোক(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২৬] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২৬
Share on
فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجۡلٖ سَمِينٖ ٢٦
অতঃপর ইবরাহীম তার স্ত্রীর কাছে দ্রুত চুপিসারে গেলেন(১) এবং একটি মোটা-তাজা গো-বাছুর (ভাজা) নিয়ে আসলেন— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২৭] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২৭
Share on
فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيۡهِمۡ قَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ ٢٧
অতঃপর তিনি তা তাদের সামনে রেখে বললেন, ‘তোমরা কি খাবে না?’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২৮] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২৮
Share on
فَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةٗۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ ٢٨
এতে তাদের সম্পর্কে তার মনে ভীতির সঞ্চার হল(১)। তারা বলল, ‘ভীত হবেন না।’ আর তারা তাকে এক জ্ঞানী পুত্ৰ সন্তানের সুসংবাদ দিল।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:২৯] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ২৯
Share on
فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ فِي صَرَّةٖ فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِيمٞ ٢٩
তখন তার স্ত্রী চিৎকার করতে করতে সম্মুখে আসল এবং তার গাল চাপড়িয়ে বলল, ‘বৃদ্ধা-বন্ধ্যা’(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৫১:৩০] সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত নং ৩০
Share on
قَالُواْ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ ٣٠
তারা বলল, ‘আপনার রব এরূপই বলেছেন; নিশ্চয় তিনি প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
Page 3 of 6