সূরা: [২০] ত্বা-হা | Ta-ha | سورة طه

মূসা তাদেরকে বলল, ‘দুর্ভোগ তোমাদের! তোমরা আল্লাহর উপর মিথ্যা আরোপ করো না। করলে, তিনি তোমাদেরকে শাস্তি দ্বারা সমুলে ধ্বংস করবেন। আর যে মিথ্যা উদ্ভাবন করেছে সেই ব্যর্থ হয়েছে^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তখন তারা নিজেদের মধ্যে নিজেদের কাজ সম্বন্ধে বিতর্ক করল^(১) এবং তারা গোপনে পরামর্শ করল।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারা বলল, ‘এ দুজন অবশ্যই জাদুকর, তার চায় তাদের জাদু দ্বারা তোমাদেরকে তোমাদের দেশ থেকে বহিস্কার করতে^(১) এবং তোমাদের উৎকৃষ্ট জীবন পদ্ধতি ধ্বংস করতে^(২)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

‘অতএব তোমরা তোমাদের কৌশল (জাদুক্রিয়া) জোগাড় কর, তারপর সারিবদ্ধ হয়ে উপস্থিত হও। আর আজ যে জয়ী হবে সে-ই সফল হবে^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারা বলল, ‘হে মূসা! হয় তুমি নিক্ষেপ কর নতুবা আমরাই প্রথম নিক্ষেপকারী হই^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

মূসা বললেন, ‘বরং তোমরাই নিক্ষেপ কর। অতঃপর তাদের জাদু-প্রভাবে হঠাৎ মূসার মনে হল তাদের দড়ি ও লাঠিগুলো ছুটোছুটি করছে^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তখন মূসা তার অন্তরে কিছু ভীতি অনুভব করলেন^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আমরা বললাম, ‘ভয় করবেন না, আপনিই উপরে থাকবেন।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

‘আর আপনার ডান হাতে যা আছে তা নিক্ষেপ করুন, এটা তারা যা করেছে তা খেয়ে ফেলবে^(১)। তারা যা করেছে তা তো শুধু জাদুকরের কৌশল। আর জাদুকর যেখানেই আসুক, সফল হবে না।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর জাদুকরেরা সাজদাবনত হও^(১), তার বলল, ‘আমরা হারুন ও মূসার রবের প্রতি ঈমান আনলাম।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া