সূরা: [১৮] আল-কাহফ | Al-Kahf | سورة الكهف

‘তাই আমরা চাইলাম যে, তাদের রব যেন তাদেরকে তার পরিবর্তে এক সন্তান দান করেন, যে হবে পবিত্রতায় উত্তম ও দয়া-মায়ায় ঘনিষ্ঠতর।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর ঐ প্রাচীরটি—সেটি ছিল নগরবাসী দুই ইয়াতিম কিশোরের এবং এর নীচে আছে তাদের গুপ্তধন^(১) আর তাদের পিতা ছিল সৎকর্মপরায়ণ^(২)। কাজেই আপনার রব তাদের প্রতি দয়াপরবশ হয়ে ইচ্ছে করলেন যে, তারা বয়ঃপ্রাপ্ত হোক এবং তারা তাদের ধনভাণ্ডার উদ্ধার করুক। আর আমি নিজ থেকে কিছু করিনি; আপনি যে বিষয়ে ধৈর্য ধারনে অপারগ হয়েছিলেন, এটাই তার ব্যাখ্যা^(৩)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর তারা আপনাকে যুল-কারনাইন সম্বন্ধে জিজ্ঞেস করে^(১)। বলুন, ‘অচিরেই আমি তোমাদের কাছে তার বিষয় বর্ণনা করব।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আমরা তো তাকে যমীনে কর্তৃত্ব দিয়েছিলাম এবং প্রত্যেক বিষয়ের উপায়-উপকরণ দান করেছিলাম^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর সে এক পথ অবলম্বন করল।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

চলতে চলতে সে যখন সূর্যের অস্ত গমন স্থানে পৌছল^(১) তখন সে সূর্যকে এক পংকিল জলাশয়ে অস্তগমন করতে দেখল^(২) এবং সে সেখানে এক সম্প্রদায়কে দেখতে পেল। আমরা বললাম, ‘হে যুল-কারনাইন! তুমি এদেরকে শাস্তি দিতে পার অথবা এদের ব্যাপার সদয়ভাবে গ্রহণ করতে পার।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

সে বলল, ‘যে কেউ যুলুম করবে অচিরেই আমরা তাকে শাস্তি দেব, অতঃপর তাকে তার রবের নিকট ফিরিয়ে নেয়া হবে তখন তিনি তাকে কঠিন শাস্তি দিবেন।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

‘তবে যে ঈমান আনবে এবং সৎকাজ করবে তার জন্য প্রতিদানস্বরূপ আছে কল্যাণ এবং তার প্রতি ব্যবহারে আমরা নরম কথা বলবো।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারপর সে এক উপায় অবলম্বন করল— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

চলতে চলতে যখন সে সূর্যদয়ের স্থলে পৌছল তখন সে দেখল সেটা এমন এক সম্প্রদায়ের উপর উদয় হচ্ছে যাদের জন্য সূর্যতাপ হতে কোনো অন্তরাল আমরা সৃষ্টি করিনি— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া