সূরা: [২১] আল-আম্বিয়া | Al-Anbiya | سورة الأنبياء

আর সুলাইমানের বশীভূত করে দিয়েছিলাম প্রবল বায়ূকে; সেটা তার আদেশে সে দেশের দিকে প্রবাহিত হত^(১) যেখানে আমরা প্রভূত কল্যাণ রেখেছি^(২); আর প্রত্যেক বিষয় সম্পর্কে আমরাই জ্ঞানী।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর শয়তানদের মধ্যে কিছু সংখ্যক তার জন্য ডুবুরির কাজ করত, এ ছাড়া অন কাজও করত^(১); আর আমরা তাদের রক্ষাকারী ছিলাম।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর স্মরণ করুন আইয়ূবকে^(১), যখন তিনি তার রবকে ডেকে বলেছিলেন আমি তো দুক্ষি-কষ্টে পড়েছি, আর আপনি তো সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু^(২)!’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর আমরা তার ডাকে সাড়া দিলাম, তার দুঃখ-কষ্ট দূর করে দিলাম^(১), তাকে তার পরিবার-পরিজন ফিরিয়ে দিলাম এবং আরো দিলাম তাদের সংগে তাদের সমপরিমাণ, আমাদের পক্ষ থেকে বিশেষ রহমতরূপে এবং ইবাদাতকারীদের জন্য উপদেশস্বরূপ।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

এবং স্মরণ করুন ইসমাঈল, ইদরীস ও যুলকিফলকে, তাদের প্রত্যেকেই ছিলেন ধৈর্যশীল^(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর আমরা তাদেরকে আমাদের অনুগ্রহে প্রবেশ করালাম; তারা ছিলেন সৎকর্মপরায়ণ।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর স্মরণ করুন, যুন-নূনকে^(১), যখন তিনি ক্রোধ ভরে^(২) চলে গিয়েছিলেন এবং মনে করেছিলেন যে, আমরা তাকে পাকড়াও করব না^(৩)। তারপর তিনি অন্ধকারে^(৪) এ আহবান করেছিলেন যে, ‘আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই; আপনি কতইনা পবিত্র ও মহান, নিশ্চয়ই আমি যালেমদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে গেছি’^(৫)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তখন আমরা তার ডাকে সাড়া দিয়েছিলাম এবং তাকে দুশ্চিন্তা হতে উদ্ধার করেছিলাম, আর এভাবেই আমরা মুমিনদেরকে উদ্ধার করে থাকি^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর স্মরণ করুন যাকারিয়্যাকে, যখন তিনি তার রবকে ডেকে বলেছিলেন, ‘হে আমার রব! আমাকে একা (নিঃসন্তান) রেখে দিবেন না, আপনি তো শ্রেষ্ঠ ওয়ারিশ^(১)।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর আমরা তার ডাকে সাড়া দিয়েছিলাম এবং তাকে দান করেছিলাম ইয়াহইয়া, আর তার জন্য তার স্ত্রীকে (গর্ভধারণের) যোগ্য করেছিলাম। তারা সৎকাজে প্রতিযোগিতা করত, আর তারা আমাদেরকে ডাকত আগ্রহ ও ভীতির সাথে এবং তারা ছিল আমাদের নিকট ভীত-অবনত^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া