قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ١
অবশ্যই সফলকাম হয়েছে(১) মুমিনগণ— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
সূরা: [২৩] আল-মুমিনুন | Al-Muminun | سورة المؤمنون
নাযিলের স্থান: মক্কা
আয়াত সংখ্যা: ১১৮
[২৩:১] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ১
Share on
[২৩:২] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ২
Share on
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي صَلَاتِهِمۡ خَٰشِعُونَ ٢
যারা তাদের সালাতে ভীত-অবনত(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:৩] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ৩
Share on
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ ٣
আর যারা অসার কর্মকাণ্ড থেকে থাকে বিমুখ(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:৪] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ৪
Share on
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ ٤
এবং যারা যাকাতে সক্রিয়(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:৫] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ৫
Share on
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ٥
আর যারা নিজেদের যৌনাঙ্গকে রাখে সংরক্ষিত(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:৬] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ৬
Share on
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ ٦
নিজেদের স্ত্রী বা অধিকারভুক্ত দাসীগণ ছাড়া, এতে তারা হবে না নিন্দিত(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:৭] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ৭
Share on
فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ ٧
অতঃপর কেউ এদেরকে ছাড়া অন্যকে কামনা করলে, তারাই হবে সীমালংঘনকারী(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:৮] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ৮
Share on
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ٨
আর যারা রক্ষা করে নিজেদের আমানত(১) ও প্রতিশ্রুতি(২)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:৯] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ৯
Share on
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ٩
আর যারা নিজেদের সালাতে থাকে যত্নবান(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[২৩:১০] সূরা আল-মুমিনুন, আয়াত নং ১০
Share on
أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ١٠
তারাই হবে অধিকারী— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া