সূরা: [২৮] আল-কাসাস | Al-Qasas | سورة القصص

ত্বা-সীন-মীম— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আমরা আপনার কাছে মূসা ও ফির‘আউনের কিছু বৃত্তান্ত যথাযথভাবে বিবৃত করছি^(১), এমন সম্প্রদায়ের উদ্দেশ্যে যারা ঈমান আনে^(২)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

নিশ্চয় ফির‘আউন যমীনের বুকে অহংকারী হয়েছিল^(১) এবং সেখানকার অধিবাসীদেরকে বিভিন্ন শ্রেণীতে বিভক্ত করে তাদের একটি শ্রেণীকে সে হীনবল করেছিল; তাদের পুত্রদেরকে সে হত্যা করত এবং নারীদেরকে জীবিত থাকতে দিত। সে তো ছিল বিপর্যয় সৃষ্টিকারী^(২)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর আমরা ইচ্ছে করলাম, সে দেশে যাদেরকে হীনবল করা হয়েছিল তাদের প্রতি অনুগ্রহ করতে এবং তাদেরকে নেতা বানাতে, আর তাদেরকে উত্তরধিকারী করতে— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর যমীনে তাদেরকে ক্ষমতায় প্রতিষ্ঠিত করতে, আর ফির‘আউন, হামান ও তাদের বাহিনীকে তা দেখিয়ে দিতে, যা তারা সে দূর্বল দলের কাছ থেকে আশংকা করত^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর মূসা-জননীর প্রতি আমরা নির্দেশ দিলাম^(১), ‘তাকে দুধ পান করাও। যখন তুমি তার সম্পর্কে কোনো আশংকা করবে, তখন একে দরিয়ায় নিক্ষেপ করো এবং ভয় করো না, পেরেশানও হয়ো না। আমরা অবশ্যই একে তোমার কাছে ফিরিয়ে দেব এবং একে রাসূলদের একজন করব।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারপর ফির‘আউনের লোকজন তাকে কুড়িয়ে নিল। এর পরিণাম তো এ ছিল যে, সে তাদের শত্রু ও দুঃখের কারণ হবে^(১)। নিঃসন্দেহে ফির‘আউন, হামান ও তাদের বাহিনী ছিল অপরাধী।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

ফির‘আউনের স্ত্রী বলল, ‘এ শিশু আমার ও তোমার নয়ন-প্ৰীতিকর। একে হত্যা করো না, সে আমাদের উপকারে আসতে পারে অথবা আমরা তাকে সন্তান হিসেবেও গ্রহণ করতে পারি।’ প্রকৃতপক্ষে ওরা এর পরিণাম উপলব্ধি করতে পারেনি।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর মূসা-জননীর হৃদয় অস্থির হয়ে পড়েছিল। যাতে সে আস্থাশীল হয় সে জন্য আমরা তার হৃদয়কে দৃঢ় করে না দিলে সে তার পরিচয় তো প্ৰকাশ করেই দিত।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া