সূরা: [২৩] আল-মুমিনুন | Al-Muminun | سورة المؤمنون

অতঃপর যেদিন শিঙ্গায় ফুঁক দেয়া হবে^(১) সেদিন পরস্পরের মধ্যে আত্মীয়তার বন্ধন থাকবে না^(২) এবং একে অন্যের খোঁজ-খবর নেবে না^(৩)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর যাদের পাল্লা ভারী হবে তারাই হবে সফলকাম— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর যাদের পাল্লা হালকা হবে, তারাই নিজেদের ক্ষতি করেছে; তারা জাহান্নামে স্থায়ী হবে।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আগুন তাদের মুখমণ্ডল দগ্ধ করবে এবং তারা সেখানে থাকবে বীভৎস চেহারায়^(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তোমাদের কাছে কি আমার আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করা হত না? তারপর তোমরা সেসবে মিথ্যারোপ করতে^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারা বলবে, ‘হে আমাদের রব! দুর্ভাগ্য আমাদেরকে পেয়ে বসেছিল এবং আমরা ছিলাম এক পথভ্রষ্ট সম্প্রদায়— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

‘হে আমাদের রব! এ আগুন থেকে আমাদেরকে বের করুন; তারপর আমরা যদি পুনরায় কুফরী করি, তবে তো আমরা অবশ্যই যালিম হব।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আল্লাহ্‌ বলবেন, ‘তোমরা হীন অবস্থায় এখানেই থাক এবং আমার সাথে কোনো কথা বলবে না^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আমার বান্দাগণের মধ্যে একদল ছিল যারা বলত, ‘হে আমাদের রব! আমরা ঈমান এনেছি অতএব আপনি আমাদেরকে ক্ষমা করুন ও দয়া করুন, আর আপনি তো সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

‘কিন্তু তাদেরকে নিয়ে তোমরা এতো ঠাট্টা-বিদ্রূপ করতে যে, তা তোমাদেরকে ভুলিয়ে দিয়েছিল আমার স্মরণ। আর তোমরা তাদের নিয়ে হাসি-ঠাট্টাই করতে।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া