bn বাংলা
বাংলা বাংলা
English English
عربي عربي


+8801575-547999
সকাল ৯টা হতে রাত ১০টা
Community Welfare Initiative

সূরা: [৭] আল-আ‘রাফ | Al-A‘raf | سورة الأعراف

নাযিলের স্থান: মক্কা আয়াত সংখ্যা: ২০৬
[৭:১১১] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১১
Share on
قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَأَرۡسِلۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ١١١
তারা বলল, ‘তাকে ও তার ভাইকে কিছু অবকাশ দাও এবং নগরে নগরে সংগ্রাহকদেরকে পাঠাও(১),’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১২] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১২
Share on
يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٖ ١١٢
‘যেন তারা তোমার কাছে প্রতিটি সুদক্ষ জাদুকর উপস্থিত করে।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১৩] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১৩
Share on
وَجَآءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرۡعَوۡنَ قَالُوٓاْ إِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ ١١٣
জাদুকররা ফির’আউনের কাছে এসে বলল, ‘আমরা যদি বিজয়ী হই তবে আমাদের জন্য পুরস্কার থাকবে তো(১)?’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১৪] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১৪
Share on
قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ لَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ١١٤
সে বলল, হ্যাঁ এবং তোমরা অবশ্যই আমার ঘনিষ্ঠদের অন্তর্ভুক্ত হবে।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১৫] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১৫
Share on
قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ نَحۡنُ ٱلۡمُلۡقِينَ ١١٥
তারা বলল, ‘হে মূসা! তুমিই কি নিক্ষেপ করবে, না আমরাই নিক্ষেপ করব(১)?’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১৬] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১৬
Share on
قَالَ أَلۡقُواْۖ فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ سَحَرُوٓاْ أَعۡيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ وَجَآءُو بِسِحۡرٍ عَظِيمٖ ١١٦
তিনি বললেন, ‘তোমরাই নিক্ষেপ কর’। যখন তারা নিক্ষেপ করল, তখন তারা লোকদের চোখে জাদু করল, তাদেরকে আতংকিত করল এবং তারা এক বড় রকমের জাদু নিয়ে এল(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১৭] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১৭
Share on
۞وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۖ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ١١٧
আর আমরা মূসার কাছে ওহী পাঠালাম যে, ‘আপনি আপনার লাঠি নিক্ষেপ করুন'(১)। সাথে সাথে সেটা তারা যে অলীক বস্তু বানিয়েছিল তা গিলে ফেলতে লাগল— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১৮] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১৮
Share on
فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ١١٨
ফলে সত্য প্রতিষ্ঠিত হল এবং তারা যা করছিল তা বাতিল হয়ে গেল।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১১৯] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১১৯
Share on
فَغُلِبُواْ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُواْ صَٰغِرِينَ ١١٩
সুতরাং সেখানে তারা পরাভূত হল ও লাঞ্ছিত হয়ে ফিরে গেল— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৭:১২০] সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত নং ১২০
Share on
وَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ ١٢٠
এবং জাদুকরেরা সিজদাবনত হল।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
Page 12 of 21