সূরা: [৬৮] আল-ক্বালাম | Al-Qalam | سورة القلم

পিছনে নিন্দাকারী, যে একের কথা অন্যের কাছে লাগিয়ে বেড়ায়^(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

কল্যাণের কাজে বাধা দানকারী, সীমালঙ্ঘনকারী, পাপিষ্ঠ— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

রূঢ় স্বভাব^(১) এবং তদুপরি কুখ্যাত^(২)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

এজন্যে যে, সে ধন-সম্পদ ও সন্তান – সন্ততিতে সমৃদ্ধশালী।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

যখন তার কাছে আমাদের আয়াতসমূহ তেলাওয়াত করা হয় তখন সে বলে, ‘এ তো পূর্ববতীদের কল্প-কাহিনী মাত্ৰ।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আমরা অবশ্যই তার শুঁড় দাগিয়ে দেব।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আমরা তো তাদেরকে পরীক্ষা করেছি^(১), যেভাবে পরীক্ষা করেছিলাম উদ্যান-অধিপতিদেরকে, যখন তারা শপথ করেছিল যে, তারা প্ৰত্যুষে আহরণ করবে বাগানের ফল— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

এবং তারা ‘ইন্শাআল্লাহ্’ বলেনি।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর আপনার রবের কাছ থেকে এক বিপর্যয় হানা দিল সে উদ্যানে, যখন তারা ছিল ঘুমন্ত।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

ফলে তা পুড়ে গিয়ে কালোবর্ণ ধারণ করল।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া