وَإِن لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ لِي فَٱعۡتَزِلُونِ ٢١
‘আর যদি তোমরা আমার কথায় বিশ্বাস স্থাপন না কর, তবে তোমরা আমাকে ছেড়ে যাও।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
সূরা: [৪৪] আদ-দুখান | Ad-Dukhan | سورة الدخان
নাযিলের স্থান: মক্কা
আয়াত সংখ্যা: ৫৯
[৪৪:২১] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২১
Share on
[৪৪:২২] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২২
Share on
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ ٢٢
অতঃপর মূসা তার রবকে ডাকলেন, ‘নিশ্চয় এরা এক অপরাধী সম্পপ্রদায়।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:২৩] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২৩
Share on
فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ ٢٣
(আল্লাহ্ বললেন) ‘সুতরাং তুমি আমার বান্দাদেরকে নিয়ে রাতে বের হয়ে পড়ুন, নিশ্চয় তোমাদের পশ্চাদ্ধাবন করা হবে।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:২৪] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২৪
Share on
وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ ٢٤
আর সমুদ্রকে স্থির থাকতে দিন(১), নিশ্চয় তারা হবে এক ডুবন্ত বাহিনী।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:২৫] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২৫
Share on
كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ٢٥
তারা পিছনে রেখে গিয়েছিল অনেক উদ্যান ও প্রস্রবণ— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:২৬] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২৬
Share on
وَزُرُوعٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ ٢٦
শস্যক্ষেত্র ও সুরম্য প্রাসাদ— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:২৭] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২৭
Share on
وَنَعۡمَةٖ كَانُواْ فِيهَا فَٰكِهِينَ ٢٧
আর বিলাস উপকরণ, তাতে তারা আনন্দ পেত।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:২৮] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২৮
Share on
كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ ٢٨
এরূপই ঘটেছিল এবং আমরা এ সবকিছুর উত্তরাধিকারী করেছিলাম ভিন্ন(১) সম্প্রদায়কে।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:২৯] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ২৯
Share on
فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ ٢٩
অতঃপর আসমান এবং যমীন তাদের জন্য অশ্রুপাত করেনি এবং তারা অবকাশপ্ৰাপ্তও ছিল না।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৪৪:৩০] সূরা আদ-দুখান, আয়াত নং ৩০
Share on
وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ ٣٠
আর অবশ্যই আমরা উদ্ধার করেছিলাম বণী ইসরাঈলকে লাঞ্ছনাদায়ক শাস্তি হতে— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া