সূরা: [২৩] আল-মুমিনুন | Al-Muminun | سورة المؤمنون

তারপর এক বিরাট আওয়াজ সত্য-ন্যায়ের সাথে^(১) তাদেরকে পাকড়াও করল, ফলে আমরা তাদেরকে তরঙ্গ-তাড়িত আবর্জনার মত^(২) করে দিলাম। কাজেই যালেম সম্প্রদায়ের জন্য রইল ধ্বংস।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারপর তাদের পরে আমরা বহু প্রজন্ম সৃষ্টি করেছি।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

কোনো জাতিই তার নির্ধারিত কালকে ত্বরান্বিত করতে পারে না, বিলম্বিতও করতে পারে না।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

এরপর আমরা একের পর এক আমাদের রাসূলগণকে প্রেরণ করেছি। যখনই কোনো জাতির কাছে তার রাসূল এসেছেন তখনই তারা তার প্রতি মিথ্যারোপ করেছে। অতঃপর আমরা তাদের একের পর এককে ধ্বংস করে তাদেরকে কাহিনীর বিষয় করে দিয়েছি। কাজেই যারা ঈমান আনে না সে সমস্ত সম্প্রদায়ের জন্য ধ্বংসই রইল— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারপর আমরা আমাদের নিদর্শনসমূহ এবং সুস্পষ্ট প্রমাণসহ মূসা ও তার ভাই হারূনকে পাঠালাম^(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

ফির‘আউন ও তার পরিষদবর্গের কাছে। কিন্তু তারা অহংকার করল; আর তারা ছিল উদ্ধত সম্প্রদায়^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর তারা বলল, ‘আমরা কি এমন দু’ব্যক্তিতে বিশ্বাস স্থাপন করব যারা আমাদেরই মত, অথচ তাদের সম্প্রদায় আমাদের দাসত্বকারী^(১)?’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

সুতরাং তারা তাদের উভয়ের প্রতি মিথ্যারোপ করল, ফলে তারা ধ্বংসপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হল^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর আমরা তো মূসাকে দিয়েছিলাম কিতাব; যাতে তারা হেদায়েত পায়।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর আমরা মারইয়াম-পুত্র ও তার জননীকে করেছিলাম এক নিদর্শন এবং তাদেরকে আশ্রয় দিয়েছিলাম এক অবস্থানযোগ্য ও প্রস্রবণবিশিষ্ট উচ্চ ভূমিতে^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া