সূরা: [১১] হূদ | Hud | سورة هود

আর তাঁর স্ত্রী দাঁড়ানো ছিলেন, অতঃপর তিনি হেসে ফেললেন^(১)। অতঃপর আমরা তাকে ইস্‌হাকের ও ইস্‌হাকের পরবর্তী ইয়া’কূবের সুসংবাদ দিলাম^(২)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তিনি বললেন, ‘হায়, কি আশ্চর্য! সন্তানের জননী হব আমি, যখন আমি বৃদ্ধা এবং এ আমার স্বামী বৃদ্ধ! এটা অবশ্যই এক অদ্ভুত ব্যাপার^(১)— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারা বলল, ‘আল্লাহ্‌র কাজে আপনি বিস্ময় বোধ করছেন? হে নবী পরিবার! আপনাদের প্রতি রয়েছে আল্লাহ্‌র অনুগ্রহ ও কল্যাণ^(১)। তিনি তো প্রশংসার যোগ্য ও অত্যন্ত সম্মানিত^(২)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অতঃপর যখন ইবরাহীমের ভীতি দূরীভূত হল এবং তাঁর কাছে সুসংবাদ আসল তখন তিনি লূতের সম্প্রদায় সম্বন্ধে আমাদের সাথে বাদানুবাদ করতে লাগলেন^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

নিশ্চয় ইবরাহীম অত্যন্ত সহনশীল, কোমল হৃদয়^(১), সর্বদা আল্লাহ্‌ অভিমুখী।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

হে ইবরাহীম! আপনি এটা থেকে বিরত হোন^(১); নিশ্চয় আপনার রবের বিধান এসে পড়েছে; আর নিশ্চয় তাদের প্রতি আসবে শাস্তি যা অনিবার্য।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর যখন আমাদের প্রেরিত ফিরিশতাগণ লূতের কাছে আসল তখন তাদের আগমনে তিনি বিষণ্ণ হলেন এবং নিজেকে তাদের রক্ষায় অসমর্থ মনে করলেন এবং বললেন, ‘এটা বড়ই বিপদের দিন^(১)।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর তাঁর সম্প্রদায় তাঁর কাছে উদ্ভ্রান্ত হয়ে ছুটে আসল এবং আগে থেকেই তারা কুকর্মে লিপ্ত ছিল^(১)। তিনি বললেন, ‘হে আমার সম্প্রদায়! এরা আমার কন্যা, তোমাদের জন্য এরা পবিত্র^(২)। কাজেই তোমরা আল্লাহর তাকওয়া অবলম্বন কর এবং আমার মেহমানদের ব্যাপারে আমাকে হেয় করো না। তোমাদের মধ্যে কি কোনো সুবোধ বাক্তি নেই ?’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তারা বলল, ‘তুমি তো জান, তোমার কন্যাদেরকে আমাদের কোনো প্রয়োজন নেই; আমরা কি চাই তা তো তুমি জানই^(১)।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

তিনি বললেন, ‘তোমাদের উপর যদি আমার শক্তি থাকত অথবা যদি আমি আশ্রয় নিতে পারতাম কোনো সুদৃঢ় স্তম্ভের^(১)!’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া