সূরা: [২৩] আল-মুমিনুন | Al-Muminun | سورة المؤمنون

আর হক্ক যদি তাদের কামনা-বাসনার অনুগামী হত তবে বিশৃঙ্খল হয়ে পড়ত আসমানসমূহ ও যমীন এবং এগুলোতে যা কিছু আছে সবকিছুই^(১)। বরং আমরা তাদের কাছে নিয়ে এসেছি তাদের ইজ্জত ও সম্মান সম্বলিত যিকর^(২) কিন্তু তারা তাদের এ যিকর (কুরআন) থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

নাকি আপনি তাদের আছে কোনো প্রতিদান চান?^(১) আপনার রবের প্রতিদানই তো শ্রেষ্ঠ এবং তিনিই শ্রেষ্ঠ রিযিকদাতা।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর আপনি তো তাদেরকে সরল পথের দিকেই আহ্বান করছেন।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর নিশ্চয় যারা আখেরাতে ঈমান রাখে না, তারা সরল পথ থেকে বিচ্যুত— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর যদি আমরা তাদেরকে দয়া করি এবং তাদের দুঃখ-দৈন্য দূর করি তবুও তারা অবাধ্যতায় বিভ্রান্তের ন্যায় ঘুরতে থাকবে।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর অবশ্যই আমরা তাদেরকে শাস্তি দ্বারা পাকড়াও করলাম, তারপরও তারা তাদের রবের প্রতি বিনত হল না এবং কাতর প্রার্থনাও করল না^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

অবশেষে যখন আমরা তাদের উপর কঠিন কোনো শাস্তির দুয়ার খুলে দেব তখনই তারা এতে আশাহত হয়ে পড়বে^(১)।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর তিনিই তোমাদের জন্য কান, চোখ ও অন্তকরণ সৃষ্টি করেছেন; তোমরা খুব অল্পই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে থাক।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর তিনিই তোমাদেরকে যমীনে বিস্তৃত করেছেন^(১) এবং তোমাদেরকে তাঁরই কাছে একত্র করা হবে।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

আর তিনিই জীবিত করেন এবং মৃত্যু দেন আর তাঁরই অধিকারে রাত ও দিনের পরিবর্তন^(১)। তবুও কি তোমরা বুঝবে না— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া