bn বাংলা
বাংলা বাংলা
English English
عربي عربي


+8801575-547999
সকাল ৯টা হতে রাত ১০টা
Community Welfare Initiative

সূরা: [৩৮] সাদ | Sad | سورة ص

নাযিলের স্থান: মক্কা আয়াত সংখ্যা: ৮৮
[৩৮:৭১] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭১
Share on
إِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي خَٰلِقُۢ بَشَرٗا مِّن طِينٖ ٧١
স্মরণ করুন, যখন আপনার রব ফেরেশতাদেরকে বলেছিলেন, 'আমি মানুষ সৃষ্টি করছি কাদা থেকে— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭২] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭২
Share on
فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ ٧٢
অতঃপর যখন আমি তাকে সুষম করব এবং তাতে আমার রূহ সঞ্চার করব, তখন তোমরা তার প্রতি সাজদাবনত হয়ো।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭৩] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭৩
Share on
فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ٧٣
তখন ফেরেশতারা সকলেই সাজদাবনত হল— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭৪] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭৪
Share on
إِلَّآ إِبۡلِيسَ ٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ٧٤
ইবলীস ছাড়া, সে অহংকার করল এবং কাফিরদের অন্তর্ভুক্ত হল।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭৫] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭৫
Share on
قَالَ يَٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ ٧٥
তিনি বললেন, 'হে ইবলীস! আমি যাকে আমার দু'হাতে(১) সৃষ্টি করেছি, তার প্রতি সাজদাবনত হতে তোমাকে কিসে বাধা দিল? তুমি কি ঔদ্ধত্য প্রকাশ করলে, না তুমি অধিকতর উচ্চ মর্যাদাসম্পন্ন— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭৬] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭৬
Share on
قَالَ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِي مِن نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينٖ ٧٦
সে বলল, 'আমি তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ। আপনি আমাকে আগুন থেকে সৃষ্টি করেছেন এবং তাকে সৃষ্টি করেছেন কাদা থেকে।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭৭] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭৭
Share on
قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ ٧٧
তিনি বললেন, 'তুমি এখান থেকে বের হয়ে যাও, কেননা নিশ্চয় তুমি বিতাড়িত।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭৮] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭৮
Share on
وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ٧٨
‘আর নিশ্চয় তোমার উপর আমার লা'নত থাকবে, কর্মফল দিন পর্যন্ত।’— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৭৯] সূরা সাদ, আয়াত নং ৭৯
Share on
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ٧٩
সে বলল, 'হে আমার রব! অতএব আপনি আমাকে সেদিন পর্যন্ত অবকাশ দিন, যে দিন তাদেরকে পুনরুত্থিত করা হবে।— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
[৩৮:৮০] সূরা সাদ, আয়াত নং ৮০
Share on
قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ ٨٠
তিনি বললেন, 'তাহলে তুমি অবকাশপ্ৰাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হলে— ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
Page 8 of 9